Коми (зырянский)-русский словарь - ноксьыны

возвр.1) копошиться; возиться разг.; хлопотать;

бумагаясӧн ноксьыны — возиться с бумагами;ноксьыны горт гӧгӧрын — хлопотать по хозяйству;ноксьыны пач вом дорын — хлопотать у печки;пемыдын ноксьыны — копошиться впотьмах;челядьӧн ноксьыны — возиться с детьми;асывсянь рытӧдз сійӧ ноксис аслас йӧрын — он с утра до вечера копошился на своём огороде;час кык нокси задачанас — часа два провозился над задачей

2) рыться, копаться;

ящикын ноксьыны — рыться в ящике

3) суетиться4) сбиваться (в кучу);

вольӧсыс ноксьӧма — подстилка сбилась;ноксьӧм (прич.) джодждӧраяс — сбившиеся половики

5) спутаться, перепутаться;

ноксьӧм — (прич.)сунис — спутавшиеся нитки

6) перен. неодобр. водиться, знаться; якшаться прост.;

сэтшӧм-татшӧм йӧзкӧд ноксьыны — водиться с подозрительными людьми